Keine exakte Übersetzung gefunden für تأمين على ائتمانات التصدير

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تأمين على ائتمانات التصدير

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • This includes export credit insurance.
    ويشمل ذلك التأمين على ائتمانات التصدير.
  • Strabag then reduced the amount of its claim to take account of payments which it received as compensation under its export credit insurance in the amount of DEM 51,905,059.
    ثم خفضت شركة ستراباغ مبلغ مطالبتها لتأخذ في الاعتبار المدفوعات التي حصلت عليها كتعويض بموجب تأمينهـا علـى ائتمانـات التصدير بمبلغ 059 905 51 ماركاً ألمانياً.
  • Measures such as tariff rebates, tax exemptions, preferential credits and export credit insurance will be invaluable to promoting exports.
    ومن شأن اتخاذ تدابير مثل إحداث تخفيضات تعريفية، وإعفاءات ضريبية، وتقديم ائتمانات تفضيلية والتأمين على ائتمانات التصدير أن يكون مكسبا نفيسا لتشجيع الصادرات.
  • Complements to finance: insurance SMEs engaged in exporting must also have access to export credit insurance in order to cover both commercial and political risks.
    يجب أن تتاح أيضاً للمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم العاملة في مجال التصدير إمكانية التأمين على ائتمانات التصدير لتغطية المخاطر التجارية والسياسية على حد سواء.
  • This is a task primarily for developing country banks, although there can also be a significant role for export-import banks and government export credit insurance programmes.
    وهذه مهمة تقع في المقام الأول على عاتق مصارف البلدان النامية، مع أنه يمكن أن يكون ثمة أيضاً دور لا يستهان به في هذا الشأن لمصارف التصدير والاستيراد والبرامج الحكومية للتأمين على ائتمانات التصدير.